Buonasera a tutti...
Il signor Andrej Benitsky - che si è registrato al nostro sito e che due giorni fa ha aggiunto un commento a questa discussione - è uno dei due autori del libro.
Nel suo post ringrazia per avere dato visibilità al volume e sottolinea che esso contiene dettagli in merito alle operazioni belliche sostenute dalla nostra Armata nel 1942, nella zona di Millerovo.
[Ricordo, se parliamo delle fasi finali della nostra permanenza al Fronte Orientale che aliquote di nostri reparti rimasero assediate nella città suddetta dal 26 dicembre 1942 al 17 gennaio 1943.]
Da contatti ulteriori con il signor Benitsky (contatti, ahimè, faticosi perché devo per forza servirmi del Traduttore Google, vista la mia incompetenza per quanto riguarda la lingua russa) ho capito che il volume è stato pubblicato nel 2014 ed è di 370 pagine.
L'autore mi ha inviato anche un estratto di ventitré pagine (solo immagini, complete di didascalie... relative, ovvio, non solo ai nostri soldati).
Gli ho chiesto se gli farebbe piacere che quelle immagini venissero inserite qui, ma anticipo che il file - così come inviato - è davvero troppo corposo per questo forum ed eventualmente bisognerebbe pensare a come modificarlo/ridimensionarlo.
Oltre a questa monografia, Andrej Benitsky ha pubblicato altri due volumi, inerenti alle vicende belliche della zona di Millerovo.
Il primo si intitola semplicemente
Millerovo (pubblicato nel 2013, 408 pagine). Ecco la copertina...
Il secondo titolo, tradotto con le solite imprecise modalità, ci dice che il libro riguarda comunque la zona di Millerovo durante la Grande Guerra Patriottica (così i Sovietici di allora - ma, credo, anche i Russi di oggi - hanno sempre denominato la Seconda Guerra Mondiale). Anch'esso è uscito nel 2013 e comprende 357 pagine.
Ecco la relativa copertina...
Non sono sicura se il signor Aleksej Sgreevič (che per primo ha contattato l'U.N.I.R.R.) sia coautore di quest'ultimo volume.
Un saluto (e grazie al signor Benitsky per avermi fornito i dettagli).
Patrizia